Pashto/Dari Linguists Atlas Advisors, LLC

About the Role

As a Pashto/Dari Translator, you will play a crucial role in facilitating communication between Afghan guests, U.S. officials, and military personnel. Your responsibilities will include:

• Providing accurate, timely translations and interpretations between English and Pashto/Dari
  
• Assisting with document translation for logistical and administrative needs
  
• Supporting open communication across linguistic barriers
  

This is a chance to be a part of a historic effort while utilizing your linguistic talents in a dynamic, often ambiguous environment. A successful linguist will thrive on challenges and maintain composure under pressure.

The Living Situation

This contracted position is based in Doha, with private bedroom/bathroom accommodations provided in a comfortable villa just minutes from the work site.

If you're ready to take your language skills global and make a difference, we invite you to apply today. We are scaling rapidly and there is ample opportunity for the right individuals to grow with us.

Requirements

Your Qualifications

We are seeking applicants who meet the following essential requirements:

• U.S. Citizenship and minimum MRPT qualified
  
• Fluency in English, Pashto, and Dari with certified proficiency ratings (3/3/3/3 SLRW)
  
• Minimum 3 years of translation/interpretation experience
  
• Ability to type 35+ WPM and operate Microsoft Office Suite
  
• Willingness to deploy to Doha, Qatar for the duration of the program
  

In addition, your application will really stand out if you can demonstrate:

• Prior experience supporting refugee populations or medical terminology
  
• The drive to grow your skills through training opportunities
  
• Strong communication abilities to liaison between diverse parties